Beto diz a Chico que se informou da doença de Sara e que esta dá uma esperança de vida superior, tendo então decidido declarar-se a ela e pedir a sua mão em casamento. Chico fica chocado.