Ana Rita sai da escola e apercebe-se que está a ser seguida por um carro, deixa cair um caderno de modo a conseguir ver a matrícula, mas está tapada com uma placa preta. Mais tarde, Ana Rita diz a Bryan que a perseguição começou desde que ela começou a falar com ele e Bryan acaba por contar que sabe quem é o homem misterioso. Ana Rita fica apavorada, mas Bryan diz que a irá proteger e resolver a situação sozinho. Quando Bryan chega a casa Alice tenta pedir explicações a Bryan sobre a sua saída repentina, quando Ana Rita lhe ligou. Bryan diz que não foi nada de especial e que quer ficar um pouco sozinho, deixando Alice um pouco constrangida. No dia seguinte Bryan recebe uma mensagem do homem misterioso que pede que se encontre com ele à porta da escola. O homem ameaça o jovem americano e diz que este terá de arranjar o dobro do dinheiro que lhes deve.