A cada dia mais triste com a indiferença do namorado, Lúcia comenta que ele só lhe prestaria atenção se ela se estivesse a afogar. Por coincidência, a jovem sente-se mal dentro de água e o nadador-salvador ignora-a, pois pensa que está a fingir. James assiste à cena e é ele quem evita que a jovem se afogue. Agradecida pela rápida intervenção do rapaz, Lúcia aproxima-se dele e termina a relação com Alex.