Papoila recebe uma carta da senhoria a avisar-lhe que durante a semana há-de aparecer no prédio e que quer estar com ela e Jorge. Papoila fica em pânico com a ideia de ter de passar muito tempo com o ex-namorado e decide ligar à senhora, para esclarecer a questão. Por seu lado, Jorge prepara-se para limpar a montra da loja quando toca o seu telemóvel, com um toque diferente e este atende, fazendo-se passar pelo filho da senhoria de Papoila, dizendo que ela já está em Lisboa e que a qualquer altura pode aparecer na casa dela, porque ficou desconfiada de que algo não estava bem. Papoila conversa com Jorge e explica-lhe a situação, pedindo-lhe que fique lá uns dias em casa para quando a senhora chegar, pensar que eles estão juntos. Jorge faz-se de difícil, mas acaba por concordar, radiante.