Ricardo distrai o pai, o senhor Diamantino, para que este não veja Kiko e Marcus a rasgarem os pneus da moto de Bryan. No final das aulas, e quando se prepara para ir embora, Bryan apercebe-se que tem os pneus rasgados. O rapaz desconfia que possa ter sido o homem que o persegue, apesar de Diamantino garantir que não viu ninguém a rondar-lhe a mota. Bryan encontra o telemóvel de Ana Rita no refeitório e decide ir a casa dela devolvê-lo. Ana Rita fica muito agradecida. Os dois acabam por ficar a conversar no quarto de Ana Rita. Ricardo aparece e fica muito irritado ao ver a sua namorada, no quarto, a falar com o aluno americano.