Em Cabo Verde, os seis amigos passeiam em buggies. Pedro e Inês vão num, Mariana e Leo noutro e Marta e Lourenço noutro. Enquanto Pedro, Inês, Mariana e Leo passeiam muito divertidos, Marta e Lourenço fazem o passeio com alguma tensão. Apreciam a viagem condicionados pela presença um do outro, contudo, de vez em quando trocam olhares. Mais tarde os seis amigos decidem praticar sandboard. Lourenço e Pedro têm jeito, já Leo é muito trapalhão e cai algumas vezes, mas sempre divertido. Lourenço vai observando Marta e incentiva-a. Marta sorri, apreciando cada vez mais aquela aproximação com Lourenço, contudo ao descer uma duna, acaba por cair. Lourenço, que era o único que descia atrás dela, vai em seu auxílio. A jovem não consegue andar e Lourenço decide levá-la ao colo. Os rostos de ambos ficam muito próximos e Lourenço fita Marta, sem desviar o olhar do dela Já no Hotel, Lourenço massaja o pé de Marta. Marta aproveita e olha atentamente para Lourenço, que se sente observado. Marta desvia o olhar, para não cair na tentação, mas a cumplicidade entre os dois é inevitável.