Lourenço entra na sala e apanha uma conversa do pai com alguém do "Remate", a pedir um favor, dizendo ainda que não se irá esquecer dele. Lourenço volta para o quarto muito atarantado, sem saber o que pensar. Mais tarde Lourenço sabe que ganha o prémio de jogador revelação do ano 2009/2010 do jornal "Remate". Carneiro Seixas fica em êxtase ao contrário de Lourenço, que não consegue ficar realmente feliz. No dia seguinte Lourenço chega à escola e depara-se com um "batalhão" de jornalistas à sua espera. O rapaz prepara-se para se afastar da entrada, mas um jornalista vê-o e todos correm na sua direcção fazendo perguntas e disparando flashes. Uma das jornalistas mais do que uma vez dá a entender que Carneiro Seixas está relacionado com a vitória do filho, mas Lourenço controla-se para não responder. Marta, que vai a chegar também e vê a aflição do namorado, quer ir ter com ele, mas Inês não deixa. Uma jornalista ouve e percebe que Marta é a namorada de Lourenço e os jornalistas correm atrás dela, mas Lourenço consegue alcançá-la antes e protege-a.