No bar de Sal, o ambiente é de festa o palco já está montado, todos dançam ao som da música. Sal observa o ambiente do bar e sorri, satisfeito. Dalila aproxima-se de Sal e diz que está na hora da banda entrar. Sal sobe ao palco agradece a todos por terem vindo à festa de abertura de Verão do Bar e apresenta a surpresa da noite, os Pimenta Preta. Inês, Pedro e Lourenço ficam surpreendidos. Marta e restantes elementos da banda sobem ao palco sob um forte aplauso. Do palco, Marta vê Lourenço e desfaz o sorriso, não querendo acreditar na coincidência. Mónica fica atónita e pergunta a Lourenço se quer sair dali. Este nega. A festa está ao rubro. Marta agradece a Anabela e Patrícia por se terem lembrado dos Pimenta Preta para actuar no bar, mas o que mais quer agora é voltar a Lisboa. Inês convence Marta a passar ali a noite. Na manhã seguinte, Marta está a arrumar as suas coisas para voltar para Lisboa, enquanto a Anabela e Inês tentam fazê-la mudar de ideias e ficar no Algarve. Marta respira fundo, desconfortável por ser o tema da conversa. Inês propõe a Marta, pelo menos, ficar uns dias para ver se gosta de ali estar ou não. Marta, reticente, aceita. Inês e Anabela sorriem. Na praia, todos apanham sol. Lourenço fica surpreendido por Marta ter ficado no Algarve, contudo tenta disfarçar. Marta pega na sua carteira e dirige-se ao bar. Alexandre segue Marta com o olhar e sorri. Pedro apercebe-se e aproxima-se de Alexandre, muito discretamente e diz-lhe que não é boa ideia ele meter-se com Marta. Alexandre ri, sem dar importância ao que Pedro acaba de dizer. Lourenço decide ir ao bar. No bar, Lourenço pergunta a Marta porque é que mudou de ideias e agora quis ficar no Algarve. Marta diz que apenas mudou de ideias e Lourenço pergunta se esta ficou só por causa dele. Marta olha-o incrédula e diz que ficou porque Inês e Anabela insistiram. Marta pede que Lourenço a deixe em paz, pois já não têm nada a ver um com o outro. Lourenço sai para a rua, irritado. Marta, furiosa, sopra o ar.