Na pousada, Duarte está a preparar tudo para a festa do karaoke, quando Leonor aparece. Leonor pergunta a Duarte se já está a lidar melhor com o envolvimento de Mónica com Lourenço. Duarte afirma que sim, contudo espera que Lourenço não faça nenhum mal a Mónica. Mais tarde, na festa de karaoke, Pedro, Inês, Leonor, Anabela, Alexandre e Duarte incentivam Marta a participar. Leonor estende uma das listas de músicas a Marta, que respira fundo, percebendo que não tem outra hipótese, senão participar. Marta sobe ao palco e começa a cantar, contudo nesse momento, Mónica e Lourenço entram de mãos dadas. Marta apercebe-se da presença de ambos e, não querendo dar parte fraca, desvia o olhar. Dalila entra, vinda da rua e dança de forma sensual e despreocupada. De um lado da sala, uns puxam por Marta ir cantar e do outro lado, outros por Lourenço. Os dois, envergonhados, sobem ao palco de costas e dirigem-se para o microfone ao mesmo tempo, até que batem um no outro. Lourenço e Marta percebem que vão cantar juntos e ficam muito tensos. Os dois cantam muito atrapalhados, até que a música acaba e apressam-se a ir cada um para seu lado. Lourenço volta para ao pé de Mónica que está, visivelmente, desconfortável com a situação.