Pedro chega a casa e depara-se com esta toda enfeitada, preparada para receber o Natal. Paulo entretanto chega e Carolina está desejosa de ver a sua reacção,  porém este quando vê a casa vai-se embora, muito aflito, completamente em pânico. Inês entretanto encontra-o na rua e consegue levá-lo para casa, acalmando-o. Inês começa a tentar explicar a Carolina e Pedro porque razão Paulo não gosta do Natal, mas este entretanto aparece e conta-lhes que quando tinha quatro anos estava a brincar com as luzes de Natal quando a casa dele começou a arder e que desde esse dia, o Natal para ele significa apenas sofrimento e dor. Carolina decide então retirar todos os ornamentos de casa.