Paulo já está com duas malas de viagem junto à porta, prestes a partir para Bragança. Carolina, Pedro e Inês estão junto dele. Paulo pede a Pedro e Inês que não dêem muitas dores de cabeça a Carolina. Esta sorri, já com saudades.