Pedro e Inês destroem sem querer um quadro que os pais dos pais. Ao descobrirem que Diogo tem imenso jeito para pintar, pedem-lhe que faça uma cópia. O rapaz faz uma réplica tão perfeita que os pais dos amigos não percebem que o que está na parede não é o original.