Lourenço, Marta, Mónica, Pedro, Inês, Anabela e Leonor estiveram a tomar banho no mar e regressam às toalhas, animados e divertidos. Ao longe, surge Rosana com farda, luvas e um saco de lixo grande. Rosana está a cumprir o serviço comunitário, contudo caminha pela areia em bicos dos pés, com nojo de tudo. A rapariga que a acompanha olha de lado para Rosana, estranhando o comportamento dela. Rosana apura o olhar e é aí que vê os colegas. Rosana meneia a cabeça negativamente, sem querer acreditar no que vê, e foge para o bar. Sal é o responsável pelo serviço comunitário de Rosana e esta apela a Sal para que a transfiram de praia, contudo Sal ignora o pedido da jovem. Rosana, frustrada, volta à praia para apanhar o lixo, mas faz de tudo para esconder. Marta, Inês, Anabela e Leonor jogam às raquetes. Inês manda uma bola com mais força e vai ter junto a Rosana. Marta vai buscar a bola e fica chocada, ao vê-la a apanhar o lixo da praia. Rosana entra em pânico, mas rapidamente encontra uma desculpa e diz que está a fazer voluntariado. Os amigos entreolham-se, pouco convencidos.