Linda recebe um telefonema da assistente social e vai ao orfanato onde está Violeta. Assim que chega, é informada que a rapariga está em greve de fome há dois dias. Violeta fica surpreendida quando vê a directora e confessa-lhe que está em greve de fome porque não a deixam cantar, e ela, sem cantar, é como se não existisse. Linda fica surpreendida e decide partilhar a sua experiência como directora com os professores do orfanato.